کتاب یک نویسنده کُرد برنده جایزه مهرگان ادب شد

 

🔻بازار کردستان:

مجموعه داستان «ما همه در عصر شکار به سر می‌بریم» نوشته فرهاد حیدری گوران، برنده جایزه اصلی، تندیس و لوح سپاس مهرگان ادب شد. گوران زاده‌ی سرزمین دالاهو در کرمانشاه است و با رمان‌های «نفس‌تنگی» و «کوچ شامار» شناخته شده است.

مراسم اهدای جوایز دوره‌های بیست‌وسوم و بیست‌وچهارم مهرگان علم و ادب، روز ششم آبان ماه در فرهنگسرای نیاوران – تهران برگزارشد.

علیرضا زرگر، بنیانگذار و دبیر جایزه مهرگان در آغاز این مراسم گفت: پس از سه دهه از راه‌اندازی جایزه مهرگان، چهره‌هایی که در میان ما بودند، حالا نیستند و این موضوع  آدمی را دل‌آزرده می‌کند اما نویسنده فقط  در جسم خاکی نیست که وجود دارد بلکه در آثارش و آنچه از خود به جای می‌گذارد می‌شود او را جست.

او سپس به تفاوت‌های این دوره از جایزه مهرگان با دوره‌های گذشته آن اشاره کرد و گفت: برای اولین بار آثاری را که در سراسر جهان به زبان فارسی نوشته شده، در هیئت داوران ارزیابی کردیم؛ دیوار حائلی میان ادبیات درون مرز و بیرون مرز وجود دارد و این دیوار باعث می‌شود تا آثار خوب را نبینیم. در این دوره به لطف و همراهی داوران مهرگان این کار انجام شد.

به گفته زرگر، در این دوره تعداد ۱۸۴۹ عنوان کتاب شامل ۱۰۲۲ رمان و ۸۲۷ مجموعه داستان چاپ اول سال‌های ۱۴۰۰ و ۱۴۰۱ از سوی ۱۲ داور (پنج داور در مرحله مقدماتی و هفت داور در مرحله نهایی) در مدت نوزده‌ماه ارزیابی شد. داوران ابتدا ۲۱ رمان و ۲۱ مجموعه داستان را با عنوان فهرست بلند انتخاب کرده و سپس فهرست ماقبل نهایی شامل ۱۴ رمان و ۱۴ مجموعه داستان را اعلام کردند. سرانجام ۷ رمان و ۷ مجموعه داستان راه یافته به مرحله نهایی، نامزد دریافت تندیس و جایزه مهرگان ادب شدند.

داوران مرحله مقدماتی جایزه مهرگان ادب طلا نژادحسن، مانی پارسا، سودابه سلگی، کامران سلیمانیان مقدم و آرزو چربدست بوده‌اند. در مرحله نهایی آثار توسط هلن اولیایی‌نیا، حسین آتش‌پرور، قباد آذرآئین، ابوتراب خسروی، محمد کشاورز، علیرضا آبیز و سیاوش گلشیری داوری شده است.

مهرگان ادب یک بخش مهم نیز دارد: رمان به زبان مادری.

در این بخش «اشک‌های یک‌زن» نوشته فوزیه بشارت، نویسنده کُرد با ترجمه مستوره بخشی به عنوان رمان برگزیده معرفی شد.

🔻🔻🔻

فرهاد ح گوران به هنگام دریافت تندیس جایزه مهرگان طی سخنانی در جمع صدها مخاطب ادبیات گفت:

چراغ جایزه‌ی مهرگان، جهان تار و تاریک ادبیات را روشن کرده است آن هم در روزگار روشنایی‌های دروغین و همبسته با موج فراگیر سلبریتی‌پسندی. کار مهم نهاد نارسمی مهرگان تا به امروز، برانگیختن مقاومت ادبیات در برابر رسانه و برجسته‌سازی برابر نهاد ( آنتی‌تز) نویسنده در برابر برنهادِ (تز) سلبریتی و شبه نویسنده بوده است. زندگی نویسنده نیز همچون زندگی کارگر و کولبر و کارمند و معلم متصل به اقتصاد سیاسی و امر روزمره است؛ همین تباهی مطلق که شاهدش هستید؛ و جهانی که به تصرف اشباح درآمده است، اشباح نئولیبرالیسم و مصرف‌گرایی. جهانی که استمرار زندگی انسانی در آن فقط به مناسبات پولی و مالی بستگی دارد. این جهان را باید دگرگون کرد.

سایت رسمی جایزه مهرگان

کانال تلگرامی جایزه مهرگان 

 

 

ما همه در عصر شکار به سر می‌بریم / فرهاد ح گوران / نشر نوگام / لندن

 

تندیس مهرگان ادب

 

 

اخبار مرتبط